Minbar — User guide
Minbar / منبر · Phone and TV apps
Last updated
دليل الاستخدام
دليل تطبيق منبر للهاتف والتلفاز. للتواصل مع الدعم أو إرسال طلب متعلق بالخصوصية، استخدم البريد أدناه.
الدعم وطلبات الخصوصية: admin@thetechidea.app
البدء والعمل دون الإنترنت
ثبّت تطبيق الهاتف وتطبيق التلفزيون المناسب لجهازك. لا تحتاج إلى موقع ويب أو حاسوب لتشغيل اللوحة. حزم سامسونج وLG تحتاج إلى تأهيل منفصل؛ ملف أندرويد لا يعمل على كل تلفزيون ذكي.
في أول تشغيل للهاتف، اختر لغة الواجهة، أكمل التعريف أو تجاوزه، ثم انتظر مراحل تحميل البيانات المحلية. يمكنك تغيير لغة الواجهة من الإعدادات لاحقًا. لغة الواجهة لا تترجم النصوص التي كتبتها.
للاتصال، اجعل الهاتف والتلفزيون على شبكة محلية واحدة، مثل شبكة Wi-Fi أو نقطة اتصال متوافقة. لا يلزم اتصال هذه الشبكة بالإنترنت. قد تمنع إعدادات عزل الأجهزة اكتشاف الهاتف.
بعد الإرسال المؤكد، يحتفظ التلفزيون بالقائمة لعرضها مستقلًا. تحقّق من ساعته عند طلب التأكيد؛ النصوص المحددة بتاريخ لا تُعرض دون ساعة مؤكدة.
المكتبة وبنوك المحتوى ومحتواي
بنك المحتوى مجموعة نصوص مترابطة وترجماتها ومراجعها داخل المكتبة. قائمة العرض تحدد ما يعرضه التلفزيون وترتيبه ولغاته. محتواي هو محتوى محلي تنشئه أو تنسخه وتعدّله، وليس بنكًا آخر.
افتح المكتبة، اختر البنك ثم النص. استخدم المعاينة لقراءة النص والمراجع كاملة. اختر إضافة إلى قائمة عرض، أو استخدامه كمحتوى جديد لإنشاء نسخة محلية. النسخ لا يمنح اعتمادًا دينيًا جديدًا.
من محتواي، استخدم جديد أو قلم التعديل. اتبع المحتوى ← الصورة ← التواريخ ← المراجعة والحفظ. الحفظ محلي، ولا يرسل إلى التلفزيون.
راجع النص الديني وترجماته ومراجعه مع الشخص المخوّل قبل النشر. غياب ترجمة لا يعني أن التطبيق سيترجم تلقائيًا. الكتب تتطلب ملف بنك متوافقًا ومصرّحًا باستخدامه؛ لا تعني شاشة الكتب أن جميع كتب الحديث مثبتة.
إنشاء قوائم العرض وترتيبها ولغاتها
افتح العرض لعرض القوائم الموجودة. استخدم جديد لإنشاء قائمة، أو قلم التعديل لتغيير قائمة موجودة. خطوات القائمة هي التفاصيل ← البطاقات ← المراجعة والحفظ.
أضف بطاقة من المكتبة أو محتواي، أو من كتاب مثبت. اختر لغة واحدة أو عدة لغات ورتّبها. يمكن عرض لغتين معًا مع الدوران عبر بقية اللغات، أو لغة واحدة في كل مرة.
إعدادات لغات القائمة تطبق على بطاقاتها وتحدد الاختيار للبطاقات الجديدة من المكتبة. مثلًا، اختيار العربية والأردية معًا يجعل البطاقات تستخدم هاتين اللغتين عندما تتوفر الترجمتان. عالج أي رسالة ترجمة مفقودة باختيار صريح.
لكل بطاقة خطوات اللغات ← المواعيد ← المظهر ← المراجعة والتطبيق. التطبيق يغيّر القائمة الجاري تحريرها؛ احفظ القائمة بعده. غيّر ترتيب البطاقات بأسهمها وراجع مدة القراءة والتواريخ. انتهاء الموعد يخفي البطاقة ولو لم تنتهِ مدة عرضها.
المعاينة والفحص لا يرسلان شيئًا. بعد الحفظ، أرسل القائمة أو ابثها من التلفاز.
الاتصال والإرسال والبث
افتح التلفاز على الهاتف وأبقِ التطبيق مفتوحًا أثناء الاتصال. من إعدادات تطبيق التلفزيون، اختر الاتصال بالهاتف وابحث عن اسم المسجد. أكّد رمز المطابقة الظاهر على الجهازين؛ لا تحتاج إلى إدخال عنوان IP في المسار المعتاد.
اختر إرسال إلى التلفزيون للعرض المستقل: القائمة ← التلفزيون ← اللغات والأنواع ← المراجعة. افحص العرض على التلفزيون المختار، عالج التصحيحات، اقبل نتيجة الفحص ثم اضغط إرسال.
انتظر تأكيد الاستلام والحفظ في سجل الإرسال. وجود إرسال على الهاتف لا يثبت وصوله. الإيصال يؤكد التخزين، وليس رؤية المحتوى على اللوحة فعليًا. بعد التأكيد يمكنك قطع الاتصال؛ تبقى القائمة على التلفزيون مع تطبيق تواريخها.
البث إلى التلفزيون عرض مباشر يحتاج إلى بقاء الهاتف متصلًا ومفتوحًا. يمكنك اختيار لغات وأنواع وترتيب عرض مختلف دون تغيير القائمة المحفوظة. إيقاف البث يعيد القائمة المخزنة إن وجدت. إيقاف البث وقطع الاتصال عمليتان مختلفتان.
البث بين التطبيقين ليس وعدًا بأن كل تلفزيون يدعم Google Cast أو بث شاشة النظام.
المظهر والخطوط والتلفزيون العمودي
من الإعدادات يمكنك تغيير لغة واجهة الهاتف وألوانها ونمطها. هذا مستقل عن لغات البطاقات وتصميم التلفزيون.
تحدد بطاقة قائمة العرض قالب المناسبة والألوان وحجم النص والخلفية والخط. يمكنك استخدام قالب إعلان أو زواج أو جنازة أو زيارة مريض أو قالب قراءة، مع الاحتفاظ بالنص والمراجع. سمات البطاقات المحفوظة تنسخ المظهر؛ لا تعتمد النص أو تنشره.
اختيار مظهر التلفزيون الموروث يعطل تعديلات المظهر الفردية، ويستخدم الإعداد المحفوظ لذلك التلفزيون. ألغِ الوراثة إذا أردت مظهرًا خاصًا للبطاقة.
على التلفزيون، اختر الوضع الأفقي أو أحد اتجاهي الوضع العمودي حسب طريقة تركيب الشاشة. استخدم التكبير لتعديل حجم مساحة البطاقة؛ يمكن إعادته إلى 100٪. الخطوط الأصلية تشمل أميري للعربية، وخيار نوتو يوفر خطوط قراءة مرفقة للغات الست.
افحص النص والمراجع ومدة القراءة عند تغيير الخط أو التكبير أو الاتجاه. إذا لم يتسع النص، عالج التصحيح ولا تحذف المرجع. احفظ وأعد الإرسال حتى تصل تغييرات القائمة إلى التلفزيون.
النسخ الاحتياطي واستبدال الهاتف
من الإعدادات، اختر تصدير نسخة احتياطية. أدخل كلمة مرور من 12 إلى 128 حرفًا وأعدها، ثم راجع المحتوى واختر مكان الحفظ. انتظر رسالة النجاح. يمكن استخدام تخزين محلي دون الإنترنت.
احتفظ بنسخة خارج الهاتف وبكلمة المرور في مكان آمن منفصل. نسخة على الهاتف نفسه لا تحمي من ضياعه أو تعطله. لا يمكن فتح النسخة المشفرة دون كلمة المرور. قم بالنسخ بانتظام، وخاصة قبل تحديث التطبيق أو استبدال الجهاز.
للاستعادة، استخدم الملف وكلمة مروره واتبع فحص النسخة ومراجعة الاستبدال والتأكيد. لا تتجاوز الفحص ولا تحذف بياناتك الحالية قبل اكتماله.
هاتف الاستبدال يحصل على هوية توقيع جديدة؛ يجب إعادة ربط التلفزيونات عمدًا ثم مراجعة المحتوى وإرساله. السجل المستعاد لا يعيد إرسال العمليات القديمة تلقائيًا ولا يمنح اعتمادًا جديدًا للنصوص.
إعادة ضبط ربط التلفزيون ليست طريقة لإصلاح تأخر عادي: اقرأ رسالة التأكيد لأنها تزيل الثقة والمحتوى النشط وتحتاج إلى ربط وإرسال جديدين.
عندما لا تظهر التغييرات
تأكد أولًا أنك حفظت المحتوى والقائمة، ثم أرسلت النسخة المطلوبة إلى التلفزيون الصحيح وانتظرت تأكيد التخزين. حفظ الهاتف وحده لا يحدّث التلفزيون.
راجع بداية البطاقة ونهايتها وتفعيلها، واللغات والأنواع المختارة، وساعة التلفزيون. إذا انتهى تاريخ الإعلان فلن يظهر، وهذا السلوك مقصود. تأكد من وجود ترجمة لكل لغة مطلوبة.
إذا أظهر الفحص تصحيحًا للقراءة، راجع اتجاه الشاشة والتكبير والخط وحجم النص ومدة البطاقة. افحص مجددًا بعد التغيير. تغيير إعدادات التلفزيون قد يلغي فحصًا سابقًا.
افتح الإعدادات ← حالة التطبيق لقراءة الإحصاءات المحلية أو تحديثها. على الهاتف يمكنك نسخ التقرير ومراجعته قبل مشاركته. التقرير لا يحتوي على نصوصك أو الأسماء أو عناوين الشبكة أو المفاتيح، ولا يُرسل تلقائيًا.
أثناء التحميل، انتظر المرحلة الظاهرة. عند خطأ التحميل استخدم إعادة المحاولة. لا تمسح بيانات التطبيق لحل مشكلة اتصال أو تأخر قبل أخذ نسخة احتياطية وفهم أثر الإجراء.
User guide
Help for the Minbar phone and TV apps. For support or privacy requests, use the email below.
Support and privacy requests: admin@thetechidea.app
Getting started offline
Install the phone app and the TV app suitable for your device. Daily operation needs no website or computer. Samsung and LG packages need separate qualification; an Android APK does not run on every smart TV.
On the phone's first run, choose the interface language, complete or skip the introduction, then wait for local-data loading. You can change the interface language in Settings later. It does not translate text you have written.
Connect the phone and TV to the same local network, such as compatible Wi-Fi or a hotspot. That network needs no internet access. Device-isolation settings can prevent discovery.
After acknowledged delivery, the TV keeps the playlist for independent playback. Confirm its clock when asked; date-sensitive cards are suppressed without a confirmed clock.
Library, content banks and My Content
A content bank groups related texts, translations and references in Library. A playlist defines what the TV shows, its order and languages. My Content contains local content you create or copy and edit; it is not another bank.
In Library, choose a bank and a text. Preview reads the complete text and references. Add to playlist places it in a display list; Use as new content starts a local copy. Copying grants no new religious approval.
In My Content, use New or the edit pencil. Follow content → picture → dates → review/save. Saving is local and does not send to the TV.
Have the authorized reviewer check religious wording, translations and references before publication. Missing translations are not generated automatically. Books require a compatible authorized bank file; a Books screen does not mean every hadith collection is installed.
Playlist order and languages
Open Display to see existing playlists. Use New or the edit pencil. The playlist steps are details → cards → review/save.
Add a card from Library, My Content or an installed book. Select one or several languages and their order. Show two languages together while rotating through the remaining languages, or show one at a time.
Playlist language settings apply to its cards and define the choice for new Library cards. For example, Arabic and Urdu together makes cards use those two languages when both translations exist. Resolve missing-language messages with an explicit choice.
A card follows languages → schedule → appearance → review/apply. Apply changes the working playlist; save the playlist afterward. Use the card arrows to change order and review reading time and dates. Expiry hides a card even before its display duration finishes.
Preview and Check do not send anything. After saving, send or cast the playlist from TVs.
Connecting, sending and casting
Open TVs on the phone and keep the app open during connection. In the TV app's settings, choose Connect phone and find the masjid name. Confirm the matching code on both devices. The ordinary discovery path needs no IP address entry.
Send to TV prepares independent playback: playlist → TV → languages/types → review. Check the selected TV display, resolve corrections, accept the result, then press Send.
Wait for received-and-stored confirmation in delivery history. A phone-side operation does not prove arrival. A receipt confirms storage, not physical panel visibility. After confirmation you can disconnect; the TV retains the playlist and its date rules.
Casting is live playback and needs the phone connected with the app open. Choose different languages, types or display order without changing the saved playlist. Stop casting returns to the cached playlist if there is one. Stop casting and Disconnect are different actions.
App-to-app casting does not promise that every TV supports Google Cast or system screen mirroring.
Appearance, fonts and vertical TVs
Settings changes the phone interface language, colors and style. These are independent of card languages and TV presentation.
A playlist card chooses its occasion template, colors, text size, background and fonts. Use announcement, wedding, funeral, hospital or reading designs without losing text or references. Saved card themes copy appearance; they do not approve or publish content.
Inheriting TV appearance disables individual style controls and uses that TV's saved default. Turn inheritance off for a card-specific appearance.
On the TV, choose horizontal or either vertical mounting direction. Zoom changes the card area and can reset to 100%. Original fonts include Amiri Arabic; Noto reading fonts are bundled for all six languages.
Check complete text, references and reading time after changing fonts, zoom or orientation. Resolve layout corrections rather than removing references. Save and resend for playlist changes to reach the TV.
Backups and replacing a phone
In Settings, choose Export backup. Enter and confirm a password of 12–128 characters, review the contents, then choose a destination. Wait for success. Local storage can work without internet.
Keep a copy outside the phone and the password safely elsewhere. A copy on the same phone does not protect against losing it. An encrypted backup cannot be opened without its password. Back up regularly, especially before updates or device replacement.
Restore uses the file and password, then inspection, replacement review and confirmation. Do not bypass inspection or remove current data before it completes.
A replacement phone gets a new signing identity. Deliberately re-pair TVs, then review and send content. Restored history does not automatically resend old operations or grant new text approvals.
Resetting TV enrollment is not a routine fix for a slow connection. Read its confirmation: it removes trust and active content and requires new pairing and delivery.
When changes do not appear
First check that you saved the content and playlist, sent the intended version to the correct TV and waited for stored confirmation. Saving on the phone alone does not update the TV.
Check start/end dates, enabled state, selected languages/types and the TV clock. Expired advertisements intentionally disappear. Make sure each requested language has a translation.
For reading corrections, inspect orientation, zoom, fonts, text size and card duration. Check again after changes. Changed TV settings can invalidate a previous check.
Open Settings → App status to read or refresh local counts. On the phone, Copy report lets you review it before sharing. It excludes content, names, network addresses and keys and is not sent automatically.
During loading, wait for the displayed stage. Use Retry for a loading error. Do not clear app data to fix a connection or delay before making a backup and understanding what that action removes.
Guía de uso
Ayuda para las aplicaciones Minbar de teléfono y TV. Para soporte o solicitudes de privacidad, utiliza el correo de abajo.
Soporte y solicitudes de privacidad: admin@thetechidea.app
Empezar sin internet
Instale la aplicación móvil y la aplicación de TV adecuada para su dispositivo. El uso diario no necesita un sitio web ni un ordenador. Los paquetes Samsung y LG requieren una validación independiente; un APK de Android no funciona en todos los televisores inteligentes.
En el primer inicio, elija el idioma de la interfaz, complete u omita la introducción y espere la carga de datos locales. Después puede cambiar el idioma en Ajustes. Esto no traduce los textos que haya escrito.
Conecte el teléfono y el televisor a la misma red local, como Wi-Fi o un punto de acceso compatible. La red no necesita internet. El aislamiento entre dispositivos puede impedir la detección.
Tras recibir la confirmación de almacenamiento, el televisor conserva la lista para reproducirla por sí solo. Confirme su reloj cuando se solicite; las tarjetas con fechas no se muestran sin un reloj confirmado.
Biblioteca, bancos y Mi contenido
Un banco reúne textos relacionados, traducciones y referencias en la Biblioteca. Una lista define qué muestra el televisor, en qué orden y en qué idiomas. Mi contenido contiene textos locales que crea o copia y edita; no es otro banco.
En la Biblioteca, elija un banco y un texto. La vista previa muestra el texto y las referencias completos. Añadir a lista lo incorpora a una lista; Usar como contenido nuevo crea una copia local. Copiar no concede una nueva aprobación religiosa.
En Mi contenido, use Nuevo o el lápiz de edición. Siga contenido → imagen → fechas → revisión/guardar. Guardar es local y no envía nada al televisor.
Antes de publicar, el revisor autorizado debe comprobar el texto religioso, las traducciones y las referencias. No se generan traducciones ausentes automáticamente. Los libros necesitan un archivo de banco compatible y autorizado; la pantalla Libros no significa que estén instaladas todas las colecciones de hadices.
Orden e idiomas de las listas
Abra Pantalla para ver las listas existentes. Use Nuevo o el lápiz. Las etapas son detalles → tarjetas → revisión/guardar.
Añada una tarjeta desde Biblioteca, Mi contenido o un libro instalado. Seleccione uno o varios idiomas y su orden. Puede mostrar dos juntos y rotar por los demás, o uno cada vez.
Los idiomas de la lista se aplican a sus tarjetas y a la selección de nuevas tarjetas de Biblioteca. Por ejemplo, árabe y urdu juntos usa ambos cuando existen las dos traducciones. Resuelva los avisos de idiomas ausentes con una elección explícita.
Cada tarjeta sigue idiomas → horario → apariencia → revisión/aplicar. Aplicar cambia la lista en edición; guárdela después. Use las flechas de las tarjetas para cambiar el orden y revise el tiempo de lectura y las fechas. La caducidad oculta la tarjeta aunque no termine su duración.
La vista previa y la comprobación no envían nada. Después de guardar, envíe o transmita la lista desde Televisores.
Conectar, enviar y transmitir
Abra Televisores en el móvil y mantenga la aplicación abierta durante la conexión. En los ajustes de la TV, elija Conectar teléfono y busque el nombre de la mezquita. Confirme el código coincidente en ambos dispositivos. La detección habitual no necesita introducir una dirección IP.
Enviar a TV prepara la reproducción independiente: lista → TV → idiomas/tipos → revisión. Compruebe la pantalla seleccionada, resuelva las correcciones, acepte el resultado y pulse Enviar.
Espere la confirmación de recepción y almacenamiento en el historial. Una operación en el teléfono no demuestra que haya llegado. El recibo confirma almacenamiento, no visibilidad física. Después puede desconectar; la TV conserva la lista y sus fechas.
La transmisión es en directo y requiere el teléfono conectado con la aplicación abierta. Puede elegir otros idiomas, tipos u orden sin cambiar la lista guardada. Detener la transmisión vuelve a la lista almacenada, si existe. Detener y Desconectar son acciones distintas.
La transmisión entre aplicaciones no garantiza Google Cast ni duplicación de pantalla en todos los televisores.
Apariencia, fuentes y TV vertical
Ajustes cambia el idioma, los colores y el estilo de la interfaz móvil, independientemente de los idiomas de las tarjetas y del diseño de TV.
Cada tarjeta elige plantilla de ocasión, colores, tamaño, fondo y fuentes. Use diseños de anuncio, boda, funeral, hospital o lectura sin perder texto ni referencias. Los temas guardados copian apariencia, sin aprobar ni publicar contenido.
Heredar la apariencia de TV desactiva los controles individuales y usa el valor guardado de ese televisor. Desactívelo para personalizar la tarjeta.
En la TV, elija horizontal o cualquiera de las dos orientaciones verticales. El zoom cambia el área de la tarjeta y puede volver al 100 %. Las fuentes originales incluyen Amiri árabe; Noto incluye fuentes locales para los seis idiomas.
Compruebe texto completo, referencias y tiempo de lectura después de cambiar fuente, zoom u orientación. Resuelva las correcciones sin borrar referencias. Guarde y vuelva a enviar los cambios de la lista.
Copias y cambio de teléfono
En Ajustes, elija Exportar copia. Introduzca y confirme una contraseña de 12–128 caracteres, revise el contenido y elija un destino. Espere la confirmación. Puede usar almacenamiento local sin internet.
Conserve una copia fuera del teléfono y la contraseña en otro lugar seguro. Una copia en el mismo teléfono no protege de su pérdida. No se abre una copia cifrada sin contraseña. Haga copias regularmente, sobre todo antes de actualizar o cambiar de dispositivo.
Para restaurar, use el archivo y la contraseña y siga la inspección, revisión de sustitución y confirmación. No omita la inspección ni elimine los datos actuales antes de terminar.
El teléfono sustituto obtiene una nueva identidad de firma. Vuelva a vincular las TV expresamente, revise y envíe el contenido. El historial restaurado no reenvía operaciones antiguas ni concede nuevas aprobaciones.
Restablecer la vinculación de TV no es una solución rutinaria a la lentitud. Lea la confirmación: elimina confianza y contenido activo, y exige vincular y enviar de nuevo.
Si no aparecen los cambios
Compruebe que guardó el contenido y la lista, envió la versión deseada al televisor correcto y esperó la confirmación de almacenamiento. Guardar solo en el móvil no actualiza la TV.
Revise fechas de inicio y fin, activación, idiomas/tipos y reloj. Los anuncios caducados desaparecen intencionadamente. Cada idioma solicitado necesita una traducción.
Para correcciones de lectura, revise orientación, zoom, fuente, tamaño y duración. Repita la comprobación después de cambiar algo. Los nuevos ajustes de TV pueden invalidar una comprobación anterior.
Abra Ajustes → Estado de la aplicación para leer o actualizar los recuentos locales. En el móvil, Copiar informe permite revisarlo antes de compartirlo. No incluye contenido, nombres, direcciones ni claves y no se envía automáticamente.
Durante la carga, espere la etapa mostrada. Use Reintentar si hay un error. Antes de borrar datos para solucionar una conexión o demora, haga una copia y comprenda qué se perderá.
Guide d’utilisation
Aide pour les applications Minbar sur téléphone et téléviseur. Pour une assistance ou une demande de confidentialité, utilisez le courriel ci-dessous.
Assistance et demandes de confidentialité : admin@thetechidea.app
Démarrer hors ligne
Installez l’application mobile et celle du téléviseur adaptée à votre appareil. L’usage quotidien ne nécessite ni site web ni ordinateur. Les paquets Samsung et LG demandent une validation séparée ; un APK Android ne fonctionne pas sur tous les téléviseurs connectés.
Au premier démarrage, choisissez la langue de l’interface, suivez ou ignorez l’introduction, puis attendez le chargement local. Vous pourrez changer la langue dans Paramètres. Cela ne traduit pas les textes que vous avez rédigés.
Connectez les deux appareils au même réseau local, Wi-Fi ou point d’accès compatible. Ce réseau n’a pas besoin d’internet. L’isolation des appareils peut empêcher la détection.
Après confirmation du stockage, le téléviseur conserve la liste pour une lecture autonome. Confirmez son horloge quand cela est demandé ; les cartes datées restent masquées sans horloge confirmée.
Bibliothèque, banques et Mon contenu
Une banque regroupe des textes liés, leurs traductions et références dans Bibliothèque. Une liste définit ce que le téléviseur affiche, dans quel ordre et quelles langues. Mon contenu contient les textes locaux que vous créez ou copiez et modifiez ; ce n’est pas une autre banque.
Choisissez une banque puis un texte. L’aperçu montre tout le texte et les références. Ajouter à une liste l’insère dans une liste ; Utiliser comme nouveau contenu crée une copie locale. Copier ne donne aucune nouvelle approbation religieuse.
Dans Mon contenu, utilisez Nouveau ou le crayon. Suivez contenu → image → dates → vérification/enregistrement. L’enregistrement local n’envoie rien au téléviseur.
Avant publication, un réviseur autorisé doit vérifier les textes religieux, traductions et références. Les traductions manquantes ne sont pas générées automatiquement. Les livres nécessitent un fichier de banque compatible et autorisé ; l’écran Livres ne signifie pas que toutes les collections de hadiths sont installées.
Ordre et langues des listes
Ouvrez Affichage pour voir les listes existantes. Utilisez Nouveau ou le crayon. Les étapes sont détails → cartes → vérification/enregistrement.
Ajoutez une carte depuis Bibliothèque, Mon contenu ou un livre installé. Choisissez une ou plusieurs langues et leur ordre. Affichez deux langues ensemble en alternant avec les autres, ou une à la fois.
Les langues de la liste s’appliquent aux cartes et au choix des nouvelles cartes de Bibliothèque. Par exemple, arabe et ourdou ensemble utilise ces deux langues quand les deux traductions existent. Résolvez tout avertissement de langue manquante par un choix explicite.
Une carte suit langues → calendrier → apparence → vérification/appliquer. Appliquer modifie la liste en cours ; enregistrez-la ensuite. Les flèches changent l’ordre. Vérifiez durée de lecture et dates. L’expiration masque une carte même si sa durée d’affichage n’est pas terminée.
Aperçu et Vérifier n’envoient rien. Après enregistrement, envoyez ou diffusez la liste depuis Téléviseurs.
Connexion, envoi et diffusion
Ouvrez Téléviseurs sur le téléphone et gardez l’application ouverte pendant la connexion. Dans les paramètres du téléviseur, choisissez Connexion au téléphone et trouvez le nom de la mosquée. Confirmez le code identique sur les deux appareils. La détection habituelle ne demande pas d’adresse IP.
Envoyer au téléviseur prépare la lecture autonome : liste → téléviseur → langues/types → vérification. Vérifiez l’affichage choisi, corrigez les problèmes, acceptez le résultat puis appuyez sur Envoyer.
Attendez la confirmation de réception et stockage dans l’historique. Une opération sur le téléphone ne prouve pas son arrivée. Un reçu confirme le stockage, pas la visibilité physique. Vous pouvez ensuite déconnecter ; la liste et ses dates restent sur le téléviseur.
La diffusion en direct nécessite le téléphone connecté et l’application ouverte. Choisissez d’autres langues, types ou ordre sans modifier la liste enregistrée. Arrêter la diffusion revient à la liste stockée si elle existe. Arrêter et Déconnecter sont distincts.
La diffusion entre applications ne garantit pas Google Cast ni la recopie système sur chaque téléviseur.
Apparence, polices et écran vertical
Paramètres change la langue, les couleurs et le style de l’interface mobile, indépendamment des langues des cartes et de la présentation TV.
Une carte choisit son modèle d’occasion, couleurs, taille, fond et polices. Utilisez les modèles d’annonce, mariage, funérailles, hôpital ou lecture sans perdre texte ni références. Les thèmes enregistrés copient l’apparence, sans approuver ni publier les textes.
Hériter de l’apparence TV désactive les réglages individuels et utilise le choix enregistré pour ce téléviseur. Désactivez-le pour personnaliser la carte.
Choisissez horizontal ou l’un des deux sens verticaux sur le téléviseur. Le zoom ajuste la zone de carte et peut revenir à 100 %. Les polices originales comprennent Amiri arabe ; les polices Noto sont intégrées pour les six langues.
Vérifiez texte complet, références et temps de lecture après un changement de police, zoom ou orientation. Corrigez la mise en page sans supprimer les références. Enregistrez et renvoyez les changements de la liste.
Sauvegardes et téléphone de remplacement
Dans Paramètres, choisissez Exporter une sauvegarde. Saisissez et confirmez un mot de passe de 12–128 caractères, vérifiez le contenu et choisissez une destination. Attendez la confirmation. Le stockage local peut fonctionner sans internet.
Gardez une copie hors du téléphone et le mot de passe dans un autre endroit sûr. Une copie sur le même téléphone ne protège pas contre sa perte. Une sauvegarde chiffrée ne s’ouvre pas sans son mot de passe. Sauvegardez régulièrement, surtout avant une mise à jour ou un remplacement.
La restauration utilise fichier et mot de passe, puis inspection, vérification du remplacement et confirmation. Ne sautez pas l’inspection et ne supprimez pas les données actuelles avant la fin.
Le nouveau téléphone reçoit une nouvelle identité de signature. Réassociez explicitement les téléviseurs, vérifiez puis envoyez les textes. L’historique restauré ne renvoie pas automatiquement les anciens envois et ne donne pas de nouvelles approbations.
Réinitialiser l’association TV n’est pas une solution habituelle à la lenteur. Lisez la confirmation : elle retire la confiance et le contenu actif et exige une nouvelle association et un nouvel envoi.
Si les changements n’apparaissent pas
Vérifiez que contenu et liste sont enregistrés, que la bonne version a été envoyée au bon téléviseur et que le stockage est confirmé. Enregistrer sur le téléphone seul ne met pas la TV à jour.
Vérifiez dates, activation, langues/types et horloge. Les annonces expirées disparaissent volontairement. Chaque langue demandée doit avoir une traduction.
Pour les corrections de lecture, vérifiez orientation, zoom, police, taille et durée. Vérifiez à nouveau après modification. Les nouveaux réglages TV peuvent invalider un contrôle précédent.
Ouvrez Paramètres → État de l’application pour lire ou actualiser les comptes locaux. Sur le téléphone, Copier le rapport permet de le relire avant partage. Il exclut textes, noms, adresses et clés et n’est pas envoyé automatiquement.
Pendant le chargement, attendez l’étape affichée. Utilisez Réessayer en cas d’erreur. Avant d’effacer les données pour une connexion ou un retard, sauvegardez et comprenez ce que cela retire.
استعمال کی رہنمائی
منبر فون اور ٹی وی ایپس کے لیے رہنمائی۔ مدد یا رازداری کی درخواست کے لیے نیچے دیا گیا ای میل استعمال کریں۔
مدد اور رازداری کی درخواستیں: admin@thetechidea.app
انٹرنیٹ کے بغیر آغاز
فون ایپ اور اپنے آلے کے لیے موزوں ٹی وی ایپ نصب کریں۔ روزمرہ استعمال کے لیے ویب سائٹ یا کمپیوٹر درکار نہیں۔ سام سنگ اور LG کے پیکیج الگ جانچ چاہتے ہیں؛ اینڈرائیڈ APK ہر اسمارٹ ٹی وی پر نہیں چلتا۔
فون کے پہلے آغاز میں انٹرفیس کی زبان منتخب کریں، تعارف مکمل کریں یا چھوڑ دیں، پھر مقامی ڈیٹا کی لوڈنگ کا انتظار کریں۔ بعد میں ترتیبات سے زبان بدل سکتے ہیں۔ اس سے آپ کے لکھے ہوئے متن کا ترجمہ نہیں ہوتا۔
فون اور ٹی وی کو ایک ہی مقامی نیٹ ورک، جیسے موزوں Wi-Fi یا ہاٹ اسپاٹ، سے جوڑیں۔ اس نیٹ ورک کو انٹرنیٹ کی ضرورت نہیں۔ آلات کی الگ تھلگ رکھنے والی ترتیبات دریافت روک سکتی ہیں۔
ذخیرہ ہونے کی تصدیق کے بعد ٹی وی فہرست کو خود دکھانے کے لیے محفوظ رکھتا ہے۔ جب پوچھا جائے تو گھڑی کی تصدیق کریں؛ تاریخ والے کارڈ تصدیق شدہ گھڑی کے بغیر نہیں دکھائے جاتے۔
لائبریری، مواد کے بینک اور میرا مواد
مواد کا بینک لائبریری میں متعلقہ متن، تراجم اور حوالوں کا مجموعہ ہے۔ پلے لسٹ طے کرتی ہے کہ ٹی وی کیا، کس ترتیب اور زبان میں دکھائے۔ میرا مواد وہ مقامی متن ہے جو آپ بناتے یا نقل کرکے بدلتے ہیں؛ یہ دوسرا بینک نہیں۔
لائبریری میں بینک اور متن منتخب کریں۔ پیش نظارہ پورا متن اور حوالے دکھاتا ہے۔ پلے لسٹ میں شامل کریں اسے فہرست میں رکھتا ہے؛ نئے مواد کے طور پر استعمال مقامی نقل بناتا ہے۔ نقل کرنے سے نئی دینی منظوری نہیں ملتی۔
میرا مواد میں نیا یا ترمیم کا قلم استعمال کریں۔ مواد ← تصویر ← تاریخیں ← جائزہ/محفوظ کریں کے مراحل پر چلیں۔ مقامی طور پر محفوظ کرنا ٹی وی کو نہیں بھیجتا۔
اشاعت سے پہلے مجاز جائزہ لینے والا دینی عبارت، تراجم اور حوالے دیکھے۔ گم شدہ ترجمہ خود نہیں بنتا۔ کتابوں کے لیے موزوں مجاز بینک فائل چاہیے؛ کتابوں کی اسکرین کا مطلب تمام حدیث کی کتابیں نصب ہونا نہیں۔
پلے لسٹ کی ترتیب اور زبانیں
موجودہ فہرستیں دیکھنے کے لیے ڈسپلے کھولیں۔ نیا یا ترمیم کا قلم استعمال کریں۔ مراحل تفصیلات ← کارڈز ← جائزہ/محفوظ کریں ہیں۔
لائبریری، میرا مواد یا نصب شدہ کتاب سے کارڈ شامل کریں۔ ایک یا کئی زبانیں اور ترتیب منتخب کریں۔ دو زبانیں ساتھ دکھا کر باقی زبانوں میں گردش، یا ایک وقت میں ایک زبان دکھا سکتے ہیں۔
پلے لسٹ کی زبانیں اس کے کارڈز پر لاگو ہوتی ہیں اور نئے لائبریری کارڈز کی زبانیں طے کرتی ہیں۔ مثلاً عربی اور اردو ساتھ منتخب کرنے پر دونوں تراجم موجود ہوں تو کارڈ دونوں استعمال کرتا ہے۔ گم شدہ زبان کے پیغام پر واضح انتخاب کریں۔
کارڈ کے مراحل زبانیں ← اوقات ← ظاہر ← جائزہ/لاگو کریں ہیں۔ لاگو کرنے سے زیر ترمیم فہرست بدلتی ہے؛ اس کے بعد فہرست محفوظ کریں۔ کارڈ کے تیروں سے ترتیب بدلیں اور پڑھنے کا وقت اور تاریخیں دیکھیں۔ اختتامی تاریخ کارڈ کو دورانیہ پورا ہونے سے پہلے بھی ہٹا دیتی ہے۔
پیش نظارہ اور جانچ کچھ نہیں بھیجتے۔ محفوظ کرنے کے بعد ٹی وی والے حصے سے فہرست بھیجیں یا براہ راست نشر کریں۔
جوڑنا، بھیجنا اور نشر کرنا
فون پر ٹی وی والا حصہ کھولیں اور اتصال کے دوران ایپ کھلی رکھیں۔ ٹی وی ایپ کی ترتیبات میں فون سے جوڑنا منتخب کریں اور مسجد کا نام تلاش کریں۔ دونوں آلات پر یکساں کوڈ کی تصدیق کریں۔ معمول کی دریافت میں IP پتہ لکھنا ضروری نہیں۔
ٹی وی کو بھیجنا خودمختار نمائش تیار کرتا ہے: فہرست ← ٹی وی ← زبانیں/اقسام ← جائزہ۔ منتخب ٹی وی کی نمائش جانچیں، مسائل درست کریں، نتیجہ قبول کریں، پھر بھیجیں دبائیں۔
ارسال کی تاریخ میں وصول اور محفوظ ہونے کی تصدیق کا انتظار کریں۔ فون کی کارروائی پہنچنے کا ثبوت نہیں۔ رسید ذخیرہ ہونے کی تصدیق کرتی ہے، اسکرین پر نظر آنے کی نہیں۔ تصدیق کے بعد اتصال ختم کر سکتے ہیں؛ ٹی وی فہرست اور تاریخیں رکھتا ہے۔
براہ راست نشر میں فون متصل اور ایپ کھلی رہنی چاہیے۔ محفوظ فہرست بدلے بغیر مختلف زبانیں، اقسام یا ترتیب منتخب کر سکتے ہیں۔ نشر روکنے پر محفوظ فہرست، اگر موجود ہو، واپس آتی ہے۔ نشر روکنا اور اتصال ختم کرنا مختلف ہیں۔
ایپس کے درمیان نشر کا مطلب ہر ٹی وی پر Google Cast یا سسٹم کی اسکرین نقل کی ضمانت نہیں۔
ظاہر، خطوط اور عمودی ٹی وی
ترتیبات فون کے انٹرفیس کی زبان، رنگ اور انداز بدلتی ہیں۔ یہ کارڈ کی زبانوں اور ٹی وی کے ظاہر سے الگ ہے۔
کارڈ میں موقع کا سانچہ، رنگ، متن کا حجم، پس منظر اور خطوط منتخب کریں۔ اعلان، شادی، جنازہ، ہسپتال یا مطالعے کے ڈیزائن متن اور حوالے برقرار رکھتے ہیں۔ محفوظ تھیم ظاہر نقل کرتی ہے، متن منظور یا شائع نہیں کرتی۔
ٹی وی کا ظاہر اختیار کرنے پر انفرادی انداز کے اختیارات بند ہوتے ہیں اور اسی ٹی وی کی محفوظ ترجیح استعمال ہوتی ہے۔ کارڈ کا الگ ظاہر رکھنے کے لیے یہ اختیار بند کریں۔
ٹی وی پر افقی یا عمودی کے دونوں رخوں میں سے موزوں رخ منتخب کریں۔ زوم کارڈ کا حصہ بدلتا ہے اور 100٪ پر واپس آ سکتا ہے۔ اصل خطوط میں عربی امیری شامل ہے؛ نوتو کے مقامی خطوط چھ زبانوں کے لیے شامل ہیں۔
خط، زوم یا رخ بدلنے کے بعد پورا متن، حوالے اور پڑھنے کا وقت جانچیں۔ حوالہ ہٹانے کے بجائے نمائش کا مسئلہ درست کریں۔ فہرست محفوظ کرکے دوبارہ بھیجیں تاکہ ٹی وی پر تبدیلی آئے۔
بیک اپ اور فون کی تبدیلی
ترتیبات میں بیک اپ برآمد کریں منتخب کریں۔ 12–128 حروف کا پاس ورڈ لکھ کر تصدیق کریں، مواد دیکھیں اور محفوظ کرنے کی جگہ منتخب کریں۔ کامیابی کے پیغام کا انتظار کریں۔ مقامی اسٹوریج انٹرنیٹ کے بغیر استعمال ہو سکتی ہے۔
نقل فون سے باہر اور پاس ورڈ الگ محفوظ جگہ پر رکھیں۔ اسی فون کی نقل اس کے کھونے سے نہیں بچاتی۔ پاس ورڈ کے بغیر رمز شدہ بیک اپ نہیں کھلتا۔ باقاعدہ، خصوصاً اپ ڈیٹ یا فون بدلنے سے پہلے، بیک اپ بنائیں۔
بحالی میں فائل اور پاس ورڈ، پھر جانچ، تبدیلی کا جائزہ اور تصدیق درکار ہیں۔ جانچ نہ چھوڑیں اور مکمل ہونے سے پہلے موجودہ ڈیٹا نہ مٹائیں۔
متبادل فون نئی دستخطی شناخت حاصل کرتا ہے۔ ٹی وی کو جان بوجھ کر دوبارہ جوڑیں، متن کا جائزہ لیں اور بھیجیں۔ بحال شدہ تاریخ پرانے ارسال خود نہیں بھیجتی اور نئی منظوری نہیں دیتی۔
ٹی وی کا ربط دوبارہ ترتیب دینا عام سست اتصال کا حل نہیں۔ تصدیق پڑھیں: یہ اعتماد اور فعال مواد ہٹاتا ہے اور نیا ربط اور ارسال درکار ہوتا ہے۔
تبدیلیاں نظر نہ آئیں تو
پہلے دیکھیں کہ مواد اور فہرست محفوظ کیے، مطلوبہ ورژن درست ٹی وی کو بھیجا اور ذخیرہ ہونے کی تصدیق کا انتظار کیا۔ صرف فون پر محفوظ کرنے سے ٹی وی نہیں بدلتا۔
شروع اور اختتام کی تاریخ، فعال حالت، منتخب زبانیں/اقسام اور ٹی وی کی گھڑی دیکھیں۔ تاریخ گزرنے پر اشتہار جان بوجھ کر غائب ہوتا ہے۔ ہر مطلوبہ زبان کا ترجمہ موجود ہونا چاہیے۔
پڑھنے کے مسئلے پر رخ، زوم، خط، حجم اور دورانیہ دیکھیں۔ تبدیلی کے بعد پھر جانچیں۔ ٹی وی کی نئی ترتیبات پرانی جانچ کو غیر مؤثر کر سکتی ہیں۔
مقامی شمار پڑھنے یا تازہ کرنے کے لیے ترتیبات ← ایپ کی حالت کھولیں۔ فون پر رپورٹ نقل کریں کے بعد شیئر کرنے سے پہلے دیکھ سکتے ہیں۔ اس میں متن، نام، نیٹ ورک پتے یا کلیدیں نہیں اور یہ خود نہیں بھیجی جاتی۔
لوڈنگ میں دکھائے گئے مرحلے کا انتظار کریں۔ غلطی پر دوبارہ کوشش کریں۔ اتصال یا تاخیر کے لیے ایپ کا ڈیٹا مٹانے سے پہلے بیک اپ بنائیں اور سمجھیں کہ کیا ہٹے گا۔
ব্যবহার নির্দেশিকা
মিনবার ফোন ও টিভি অ্যাপের নির্দেশিকা। সহায়তা বা গোপনীয়তার অনুরোধের জন্য নিচের ইমেইল ব্যবহার করুন।
সহায়তা ও গোপনীয়তার অনুরোধ: admin@thetechidea.app
অফলাইনে শুরু করা
ফোনের অ্যাপ ও আপনার টিভির উপযুক্ত অ্যাপ ইনস্টল করুন। দৈনন্দিন ব্যবহারে ওয়েবসাইট বা কম্পিউটার লাগে না। Samsung ও LG প্যাকেজ আলাদা যাচাই চায়; Android APK সব স্মার্ট টিভিতে চলে না।
ফোনে প্রথমবার ইন্টারফেসের ভাষা বেছে নিন, পরিচিতি শেষ করুন বা এড়িয়ে যান, তারপর স্থানীয় তথ্য লোড হওয়ার অপেক্ষা করুন। পরে সেটিংসে ভাষা বদলাতে পারেন। এতে আপনার লেখা নিজে থেকে অনুবাদ হয় না।
ফোন ও টিভি একই স্থানীয় নেটওয়ার্কে রাখুন, যেমন উপযুক্ত Wi-Fi বা হটস্পট। সেই নেটওয়ার্কে ইন্টারনেট লাগে না। ডিভাইস আলাদা রাখার নেটওয়ার্ক সেটিংস খুঁজে পাওয়া আটকাতে পারে।
সংরক্ষণের স্বীকৃতি পাওয়ার পর টিভি স্বাধীনভাবে দেখানোর জন্য প্লেলিস্ট রাখে। অনুরোধ এলে ঘড়ি নিশ্চিত করুন; নিশ্চিত ঘড়ি ছাড়া তারিখনির্ভর কার্ড দেখানো হয় না।
লাইব্রেরি, ব্যাংক ও আমার বিষয়বস্তু
বিষয়বস্তুর ব্যাংক লাইব্রেরিতে সম্পর্কিত লেখা, অনুবাদ ও সূত্র একত্র করে। প্লেলিস্ট ঠিক করে টিভিতে কী, কোন ক্রমে ও কোন ভাষায় দেখাবে। আমার বিষয়বস্তু আপনার তৈরি বা কপি করে সম্পাদিত স্থানীয় লেখা; এটি আরেকটি ব্যাংক নয়।
লাইব্রেরিতে ব্যাংক ও লেখা বেছে নিন। পূর্বরূপে সম্পূর্ণ লেখা ও সূত্র পড়ুন। প্লেলিস্টে যোগ করুন সেটিকে তালিকায় রাখে; নতুন বিষয়বস্তু হিসেবে ব্যবহার স্থানীয় কপি তৈরি করে। কপি করলে নতুন ধর্মীয় অনুমোদন মেলে না।
আমার বিষয়বস্তুতে নতুন বা সম্পাদনার পেন্সিল ব্যবহার করুন। বিষয়বস্তু → ছবি → তারিখ → পর্যালোচনা/সংরক্ষণ অনুসরণ করুন। স্থানীয় সংরক্ষণ টিভিতে পাঠায় না।
প্রকাশের আগে অনুমোদিত পর্যালোচককে ধর্মীয় লেখা, অনুবাদ ও সূত্র যাচাই করতে দিন। অনুপস্থিত অনুবাদ স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয় না। বইয়ের জন্য উপযুক্ত অনুমোদিত ব্যাংক ফাইল দরকার; বইয়ের পর্দা মানে সব হাদিসের সংগ্রহ ইনস্টল আছে নয়।
প্লেলিস্টের ক্রম ও ভাষা
বিদ্যমান প্লেলিস্ট দেখতে প্রদর্শন খুলুন। নতুন বা সম্পাদনার পেন্সিল ব্যবহার করুন। ধাপগুলো বিস্তারিত → কার্ড → পর্যালোচনা/সংরক্ষণ।
লাইব্রেরি, আমার বিষয়বস্তু বা ইনস্টল করা বই থেকে কার্ড যোগ করুন। এক বা একাধিক ভাষা ও ক্রম বেছে নিন। দুটি ভাষা একসঙ্গে দেখিয়ে বাকিগুলো পালাক্রমে, অথবা একবারে একটি দেখাতে পারেন।
প্লেলিস্টের ভাষা তার কার্ডে প্রযোজ্য হয় এবং নতুন লাইব্রেরি কার্ডের নির্বাচন ঠিক করে। যেমন আরবি ও উর্দু একসঙ্গে বেছে নিলে উভয় অনুবাদ থাকলে কার্ড দুটি ব্যবহার করে। অনুপস্থিত ভাষার বার্তা স্পষ্ট নির্বাচন করে সমাধান করুন।
কার্ডের ধাপ ভাষা → সময়সূচি → চেহারা → পর্যালোচনা/প্রয়োগ। প্রয়োগ সম্পাদনাধীন তালিকা বদলায়; পরে তালিকা সংরক্ষণ করুন। কার্ডের তির দিয়ে ক্রম বদলান, পড়ার সময় ও তারিখ দেখুন। মেয়াদ শেষ হলে প্রদর্শনের সময় বাকি থাকলেও কার্ড সরে যায়।
পূর্বরূপ ও পরীক্ষা কিছু পাঠায় না। সংরক্ষণের পরে টিভি অংশ থেকে পাঠান বা সরাসরি সম্প্রচার করুন।
সংযোগ, পাঠানো ও সম্প্রচার
ফোনে টিভি অংশ খুলে সংযোগের সময় অ্যাপ খোলা রাখুন। টিভি অ্যাপের সেটিংসে ফোন সংযোগ বেছে মসজিদের নাম খুঁজুন। উভয় ডিভাইসে একই কোড নিশ্চিত করুন। সাধারণ খোঁজার পথে IP ঠিকানা লিখতে হয় না।
টিভিতে পাঠানো স্বাধীন প্রদর্শন তৈরি করে: প্লেলিস্ট → টিভি → ভাষা/ধরন → পর্যালোচনা। নির্বাচিত টিভির প্রদর্শন পরীক্ষা করুন, সমস্যা ঠিক করুন, ফল গ্রহণ করে পাঠান চাপুন।
পাঠানোর ইতিহাসে গ্রহণ ও সংরক্ষণের স্বীকৃতির অপেক্ষা করুন। ফোনের একটি কাজ পৌঁছানোর প্রমাণ নয়। রসিদ সংরক্ষণ নিশ্চিত করে, পর্দায় দেখা যাওয়া নয়। তারপর সংযোগ ছাড়তে পারেন; টিভিতে তালিকা ও তারিখের নিয়ম থাকে।
সরাসরি সম্প্রচারে ফোন যুক্ত ও অ্যাপ খোলা থাকতে হয়। সংরক্ষিত তালিকা না বদলে অন্য ভাষা, ধরন বা ক্রম বেছে নিতে পারেন। সম্প্রচার বন্ধ করলে সংরক্ষিত তালিকা থাকলে ফিরে আসে। সম্প্রচার বন্ধ ও সংযোগ বিচ্ছিন্ন আলাদা কাজ।
অ্যাপের মধ্যে সম্প্রচার সব টিভিতে Google Cast বা সিস্টেমের পর্দা প্রতিলিপির নিশ্চয়তা নয়।
চেহারা, ফন্ট ও উল্লম্ব টিভি
সেটিংস ফোনের ইন্টারফেসের ভাষা, রং ও ধরন বদলায়। এগুলো কার্ডের ভাষা ও টিভির প্রদর্শন থেকে আলাদা।
প্লেলিস্টের কার্ডে উপলক্ষের টেমপ্লেট, রং, লেখার আকার, পটভূমি ও ফন্ট বেছে নিন। ঘোষণা, বিয়ে, জানাজা, হাসপাতাল বা পড়ার নকশায় লেখা ও সূত্র অক্ষত থাকে। সংরক্ষিত থিম চেহারা কপি করে; লেখা অনুমোদন বা প্রকাশ করে না।
টিভির চেহারা অনুসরণ করলে ব্যক্তিগত চেহারার নিয়ন্ত্রণ বন্ধ হয় এবং সেই টিভির সংরক্ষিত পছন্দ লাগে। কার্ডের আলাদা চেহারার জন্য এটি বন্ধ করুন।
টিভিতে অনুভূমিক বা উল্লম্বের যেকোনো দিক বেছে নিন। জুম কার্ডের অংশ বদলায় এবং ১০০%-এ ফেরানো যায়। মূল ফন্টে আরবির Amiri আছে; ছয় ভাষার স্থানীয় Noto ফন্টও অ্যাপে আছে।
ফন্ট, জুম বা দিক বদলানোর পর সম্পূর্ণ লেখা, সূত্র ও পড়ার সময় পরীক্ষা করুন। সূত্র মুছে না দিয়ে বিন্যাসের সমস্যা ঠিক করুন। তালিকা সংরক্ষণ ও আবার পাঠিয়ে টিভিতে পরিবর্তন পৌঁছান।
ব্যাকআপ ও ফোন বদলানো
সেটিংসে ব্যাকআপ রপ্তানি বেছে নিন। ১২–১২৮ অক্ষরের পাসওয়ার্ড লিখে নিশ্চিত করুন, বিষয়বস্তু দেখুন ও গন্তব্য বেছে নিন। সফলতার বার্তার অপেক্ষা করুন। স্থানীয় স্টোরেজ ইন্টারনেট ছাড়া ব্যবহার করা যায়।
ফোনের বাইরে একটি কপি ও অন্য নিরাপদ স্থানে পাসওয়ার্ড রাখুন। একই ফোনের কপি ফোন হারানো থেকে রক্ষা করে না। পাসওয়ার্ড ছাড়া এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপ খোলে না। নিয়মিত, বিশেষ করে আপডেট বা ফোন বদলানোর আগে, ব্যাকআপ নিন।
পুনরুদ্ধারে ফাইল ও পাসওয়ার্ড, তারপর পরীক্ষা, প্রতিস্থাপন পর্যালোচনা ও নিশ্চিতকরণ দরকার। পরীক্ষা এড়াবেন না বা শেষ হওয়ার আগে বর্তমান তথ্য মুছবেন না।
প্রতিস্থাপন ফোন নতুন স্বাক্ষর পরিচয় পায়। টিভি ইচ্ছাকৃতভাবে আবার যুক্ত করুন, লেখা পর্যালোচনা করে পাঠান। পুনরুদ্ধার করা ইতিহাস পুরোনো কাজ নিজে থেকে পাঠায় না বা নতুন অনুমোদন দেয় না।
টিভির সংযোগ রিসেট সাধারণ ধীর সংযোগের সমাধান নয়। নিশ্চিতকরণের লেখা পড়ুন: এটি বিশ্বাস ও সক্রিয় বিষয়বস্তু সরায় এবং নতুন সংযোগ ও পাঠানো লাগে।
পরিবর্তন দেখা না গেলে
আগে দেখুন বিষয়বস্তু ও তালিকা সংরক্ষণ করেছেন, সঠিক সংস্করণ সঠিক টিভিতে পাঠিয়েছেন ও সংরক্ষণের স্বীকৃতি পেয়েছেন কি না। শুধু ফোনে সংরক্ষণ টিভি বদলায় না।
শুরু ও শেষের তারিখ, সক্রিয় অবস্থা, ভাষা/ধরন এবং টিভির ঘড়ি দেখুন। মেয়াদোত্তীর্ণ বিজ্ঞাপন ইচ্ছাকৃতভাবে সরে যায়। প্রত্যেক চাওয়া ভাষায় অনুবাদ থাকা দরকার।
পড়ার সমস্যায় দিক, জুম, ফন্ট, আকার ও সময় দেখুন। বদলানোর পরে আবার পরীক্ষা করুন। টিভির নতুন সেটিংস আগের পরীক্ষাকে অকার্যকর করতে পারে।
স্থানীয় গণনা পড়তে বা হালনাগাদ করতে সেটিংস → অ্যাপের অবস্থা খুলুন। ফোনে প্রতিবেদন কপি করে শেয়ারের আগে দেখতে পারেন। এতে লেখা, নাম, নেটওয়ার্কের ঠিকানা বা কী থাকে না এবং নিজে থেকে পাঠায় না।
লোডিংয়ের সময় দেখানো ধাপের অপেক্ষা করুন। ভুল হলে আবার চেষ্টা করুন ব্যবহার করুন। সংযোগ বা বিলম্বের জন্য অ্যাপের তথ্য মুছতে যাওয়ার আগে ব্যাকআপ নিন ও কী সরবে বুঝে নিন।